CONTENTS  - ISSUE NO. 58

Snehadeepam  Aug-Sept 2007 Issue

 
 COVER PAGE


 Søfa»eJfãw


mkn pelfkägsëãgX EMehgjgóz
 

bòvX Sÿ beW SëgTgk


G» mKf
 

How much did those spices cost?

 

  CROSSWORD


 
ENGLISH CROSSWORD

  MALAYALAM CROSSWORD

  ANSWERS & WINNERS' LIST
 

Snehadeepam Audio Library

  Collection of Christian songs,
  Sermons, Bible Studies...

Do you face problem reading Malayalam articles? Click here


ssùkm£b llV~WTgX Oqî~WTgX lfkòª¬gX bfajeOeYemceã Zjg ùhmxlebvãeCx bmxùlX bf»x beW skeúsö Sÿgúlx. (ntaTemx 22:36). aãMgùkfm£gbfsv Zjg clÆehkveãgX anekèfsn Zjg bfhâbkejfãeãgX heb~ägsë DèeCfãeãgX cqÑfljgsë aceòkveãgX Zjg vnâ kîõtCf°gkejveãgX F~sv bfbfO brìCakeCfntsë aveTfkeCgÿ EägkW mctuèfw Oejeäcgçx. ùkfmxlgbfszJ ssoblVsè vfaóOf Tgÿbq ahengX lszJ EoqMsè DXirkjfTgÿg. kîõtCf°x ameóõnf°xx bfhâb ùhlõã MemxùlÈveã keJwcekxmx cglw vfjeãgO muvmcj mfíeéèfntsë hglgbfhâbèfvx lgëTX kgJfòª cueÎeievxOf bsjãgú cue|ejfw ssùkmxlbOqîX bjgèfã hjfbq èvX DvfaóOõceCx.     

mclV mgÌj aìcjeóxùëèfszJ sköghCfãxTgabçf ùhãÔfòª bõ©fãnâ ùkfm£g kejCX lszJ jepõX sSufkcnâeãfjgÿg. mctuèfsn Dveòej~aäãgX DÀbfMVem~aäãgX GòªvròlV bõbÆflfksäãgX lnãxTëfòªx Dcqòª sòãxl aãMg jepebeãf hfJÿb vesCRfngX Zjg  ùhbeòk MgùMtóãeCx anekèfw sòã£lx. bfoVe|eq sãjgMancfsnèf “ãuto|ejgsë jepebeãf hfJÿbsvbfsë? Â~W DbszJ vìùlX kfBTg kçfjfTgÿg” Fd beqèãgsë cgêfw suajeoebgX sãjgManX ZsTãgX ùYcfòªg aheãf. jepebeãf Zjg MfMg hfJÿfjfTgÿg. lszJ anekèfsn odlõvfqbªuCèfsveëgbfw, hrneaèemx aãMgbfsv bfmxljfTgaêeW vr ãuto|ejgsë jepeabe Sÿg aòeofòªlfvx SszJ jepõX sSufkcnâe SszJ jepõX sSufkceãfjgsÿRfw Ssÿ ãutozcejgsë sskkäfw vfÿgX bfëgbfTez SszJ aòbkq ahejeëgceãfjgÿg. vr jepebx lsÿaãe Sÿ hrneaèemfszJ aòeoõèfvg cgêfw vr hJålg ahesn Âez jepebekgÿg Sÿx aãMg cJghëf hJåg. ùktMfszJ cgkäfw lszJ kg» mXufl SBglfãah¥eW E acsnBgèfw vùmãveã aãMg ãuto|ejgsë jepebx SsÿBglf.          

pvakeëfkägsë avlebeãf ùkfmxlg vfwTgaêeBgX DCfksä kèfãgX knâgX kêfãgX Sëgh¥fTgÿ Zjg avlebeãfönâ, EãgO~ägsë ktöòfnêgkägãqèf bfhâb~W mõóxëfòªx meùcepõ~W hfëfsòªëgTgbez aãMg cgaÿeöfJ~fãfnâ, kamjãgsë kengJh¥fTez Gh aoM~sä ltTf bfwaTç ilfakëx aãMgbfvgçeãfnâ,  cJfòª¬x muvèfszJãgX meaue ojõèfszJãgX GhaoM~W vwkf Zjg mavubfhâbèfnëfèJfãfö ssobjepõceCx mxLehfòªlx. jepebeãfjgÿfögX oemsvah¥esn MgùMtó sòãxl ùkfm£gbfszJ DvgiecfkäeCx ãLeqÓ ùkfmxlõevfkW. bmxùlX bf»x beW skeúsö Sÿ ùkfm£gbfszJ Dmxùl lgnõceã beTgkägsë vfqbªòvX DOfkejèfszJãgX GÿlYeb~ägsëãgX Æevbmxùl~W bf»x ssobbòvX Sÿ beW ssk ãªfsnëgTCX SÿleCx. SnâebjfngX bnfãbz Âez Sÿ YebX bföx meaueojõ caveYebX ssksTeúCX. hebvceã ùkfmxlg maÌMèfvx käRX bjgègÿ Elxcrã anekèfsn DJghféfjfh¥|esj pvX lfjfòªJfåx yufóxkjfaTçgÿ kenX DlfùkcfòªfjfTgÿg.

héfjgbjgsë Fëãfw bnfã lqTbgX beobgX Gçeãfjgÿg EjeCx bnfãbz Sÿ bfóãèfw. Sÿew Mfóõ|ejgsë uõoã vfjthC~W bõkxlceãf cvmfneTfã aãMg vf~äfw bnfãbz Fäãbsvah¥esnãgX veãkz MgùMtófTgÿbsvah¥esnãgX FjfTsö (ntaTe. 22:24_56). khëYkxlfTejeã MemxùlfcesjãgX hjrM|esjãgX vKMfKeéX bfcqMfòªg skeçx khëYkxlfTeq l~ägsë cgKõemvbgX D~eëfãfw bÌvbgX cvgóõszJ Jyªr Sÿgú bfäfãgX DbqTx ùhfãceãfjgÿg. vf~aäe Jyªr Sÿ ahsjëgTjglx. vf~äfw A»bgX bnfãbz vf~ägsë MgùMtóTejveakCX. bnfãbvekez EùiufTgÿbz SnâebjfngX DOfkX abeög hfëfTCX. FleCx pveOfhlõX. Sÿew ssùkmxlbOqîX Flnâ. bnfãbvekgbez EùiufTgÿbz SnâebjfngX sòJfãbvekCX. Zëgbfnsè DèeBmcãX l~W sòJfãbjnâ  Sÿ Yebèfw  Mfóõzceq kaºeëg kQ  aveTfãfjg ÿah¥eW SnâebjfngX sòJfãbsvah¥ew cgTgbveã haùlemfszJãgX, cèeãfãgsëãgX, Z»fskeëgTgbez keèfjfTgÿ ãtoeãgsëãgX Snâe kengkW kBgkf celõk keCfòªg.     

mVqièfw SaÿTgX vfnvfwTgÿ bòvsè ce»fsbòªx ìCYXigjceã hobfksä ceùlX nìõceTf  mVcl hjfabóCeqlxLX Zeëgÿlx DhkëkjceCx. bòvèfw vfnvfwTg ÿbveCx ùkfmxlg Mfóõz. ùheCsvãgX ElxcebfsvãgX mÀfcÃksäãgX abqbfëgbfTgX bsj lgäòªg sònâgÿlgX uõoãèfsn òféksäãgX Yeb~säãgX bfabòfTgÿlgceã Alg beäfavTeägX  ctqòªaãJfã Fjgbeãxènãgú bòvscÿ beäfsv cJÿx kamjãfanTx ceùlX kºgX vöx nìõX sl»fãgú abqsh¥ö ssùkmxlb avleT|ejgsë brJgX beMfãgcgú FnìvgkW Fd lncgJsã bnfã lkqòªãfanTgX ctnõaMeóCèfanTgX skeçg sòsÿèfTgX. jeóxùërã lùé~aäTeW hglfã Fnkxóz lùé~W ssksTeúgbevgú kgJgTgbBfkW kçew veCfòªg ahekgX. DOfkejscÿ òTjkgëèfw sskãªfög vgC ãgbez skelfòªx bäå bBfkW alëgÿbq Elxcrãaje? mYkäfw pøfk|eq bqífTgÿg. Elxcrkq kgJãgÿg.  Flx abqsh¥ö ùkfmxlrã mYãgsë Emÿ Yebfsã Dhkë èfsnèfTgX. Elxcrã avlõlVèfnfjgÿx bäjgÿ lncgJãxTgX mctuèfvgX celõk keCfaTçbq GaÑM Mgíf vóxësh¥ëgèf mYksä beCfpõblxkjfTgaêeW hfJÿg brBgÿ Elxcrã MfMgTsä oãebOX vëègkãeCx.  

kgåeëgkägsë abóèfw sòÿeãgsë mVYebgceãf lnTvèfw kBfãgÿbqTx yeayw jepebeãfjgÿ svygKoxavmq Zjg cgÿJfãfh¥eCx. Âesvÿ Yebèfw DOfkejèfnfjgÿ svygKoxavmJfsv kamjãfw vfÿgX lesBãfJTf keäsãÿah¥esn hgnâg lr»fòªbz vîgsë ssobcanâ? mlõbòvèfvg abçf vsönâfwacw vfwTgbez clbgX hejêjõbgX bnfsòªJfåbq ãeaTeyfszJ ògbÿ heãm~ägsë cgêfw apóxæebkeMX bf»g käãgÿg. bfaMóceã yeyfanevõ acnRfãgX sbúfãgX shezköãgX Sëgèx ktëejèfw kgBfòªfö EKez ãfùmeaãnfszJ hjepãèfvx kejCceãf. yeyfanevõ acnRfkägsë cgêfw ùktMflszJ oqMvX vóxësh¥ëgègÿbq ssobmYãgsë hgajeicvèfszJ helãfsn lëRw heJkäeCx.           

FëssRãªgX bnssRãªgX lîfw lfjfòª¬Jfãesl hehjmX caöeäX Gd»fkgëfòªx võeãbfOfãgsë helãfw vjklrãfanTx ùoglilfãfw heãgÿ pvakeëfkäfÿx DÀkej DOfhlfãgsë bfn~g sbãxTsh¥ö÷bjeCx. Fbsj kçfögX keCeèbsjah¥esn Zjg sòJgbfjw Dv TgbezahengX caveYebcfnâesl  mgbfaMósè bf»x mVkejõ ùëmx»gkW mxLehfòªx kòªbë Tºgceãf  vr~gÿlx YtóCcNNnâ. vóxësh¥ö EëgkW aIejbveéj~äfntsë vjkèfszJ DëfãfnâeTfCJgkäfanTx vfhlfTgaêeW mfXuemvèfw Ejtüveãf DOfkejèfszJ lnh¥ebgkäfåbqTx S~sv ãLeqlxL nìõX sskbjfTez kBfãgX? mgbfaMó bfufl mYkW beW bf»x bmxùlX avëjglx. hkjX mxLevbmxùl~W bnfsòªJfåx bòvX Sÿ beW SëgTsö.



Your valuable suggestions were a great help for us in the past and we expect your
commends and suggestions so that we will be able to do this ministry better.
More over we request your prayer support for this ministry.
Thanks for visiting our website and we hope you will be blessed.

© All rights reserved.  www.snehadeepam.com